Use this pop-up menu to select the font for English text in this window.
Japanese Font Pop-up Menu
Use this pop-up menu to select the font for Japanese text in this window.
Font Size Pop-up Menu
Use this pop-up menu to select the size of the text in this window. The English and Japanese texts are always shown in the same size.
Part of Speech Pop-up Menu
Use this pop-up menu to select the desired part of speech for the current selection. The new setting will be used when the sentence is retranslated.
Formality Pop-up Menu
Use this pop-up menu to select the desired formality of the translation.
Proper Nouns Pop-up Menu
Use this pop-up menu to select the desired languages for proper nouns in the translation. Capitalized nouns that are not found in the loaded dictionaries are affected by this setting.
Word Definition Pop-up Menu
Use this pop-up menu to select the desired word definition when there are several possibilities. The content of this menu will vary with the type of word being defined.
User Dictionaries Pop-up Menu
Use this pop-up menu to select the User Dictionary to use when the 'Edit in' button is selected.
User Dictionaries Pop-up Menu
Use this pop-up menu to select the User Dictionary to use when adding a new entry for an undefined word.